Obituary for Mrs. Rosa Elvira Pinto

IN MEMORIAM

Rosa Elvira Pinto 1957 – 2026
Recordatorio de Vida

Rosa Elvira Pinto, de 69 años, falleció al mediodía del 2 de septiembre de 2026, tras luchar contra el cáncer durante dos años. Su amor por la vida y por su familia la impulsó a superar un pronóstico tras otro para disfrutar, en el camino, de momentos de paz, alegría y buena compañía. Demos gracias a Dios. Guerrera y generosa, luchó por la vida y por regalarnos el consuelo de su compañía hasta el último momento. Una hija dedicada y amorosa, cuidó profundamente de sus padres y de su hogar, valorando siempre la unidad inquebrantable de la familia.

Rosa nació el 21 de agosto de 1957 en La Oroya del Perú, y más tarde estudió y vivió en Lima, donde se graduó como primera de su promoción con el título de Ingeniería Química en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, y desarrolló un método para endurecer la arcilla de la jungla del Perú. Obtuvo una Maestría en la Universidad de Ferrara y trabajó en Italia. Vino a los Estados Unidos y formó una familia. Encontró un empleo estable y digno en el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS), donde fue una empleada orgullosa y leal por más de 25 años, e incluso enviaba todas sus cartas y paquetes exclusivamente por USPS.

Rosita fue muy querida por su familia inmediata y extendida, por sus compañeros de trabajo y por sus muchos amigos. Apreciada por todos quienes la conocieron —conocidos, vecinos, empleados postales—, fue generosa y confiable con todos los grupos, iglesias y organizaciones en los que participó. Rosi era el punto de apoyo y el pilar de sus círculos familiares: una roca, una fuente de sostén, consejo y guía. Su bondad, consideración, sinceridad, disciplina, sentido del deber, laboriosidad, valentía y firmeza son reconocidas por todos quienes la conocieron, y se la extraña profundamente.

Conocida por su impecable organización, su consideración hacia los demás y su habilidad natural para resolver problemas, fue una fuente constante de apoyo para sus hermanos, cuñados, amigos, primos y sobrinos. Sus hijos fueron los grandes amores de su vida, y dejó una profunda huella de amor y bondad por dondequiera que pasó. Su fe y su relación con Dios fueron los pilares de su vida. Siempre nos recordaba: “Ser valientes y siguir adelante”.

Rosita era alguien que amaba a los demás primero; a cambio, fue ampliamente amada.

Rosa deja atrás a su esposo, Mario Jimenez, y a sus hijos: Stephanie, N. y Alexander. Le sobreviven sus hermanos Leonor, Inés, Rosario y Octavio, junto a una gran y amorosa familia extendida de sobrinos, familia política y sus hijos.

¡Sigue adelante con Jesús!

IN MEMORIAM

Rosa Elvira Pinto 1957 – 2026
In Loving Memory

Rosa Elvira Pinto, 69, passed away mid day September 2, 2026, after battling cancer for two years. Her love of life and family drove her to exceed one prognosis after another to enjoy moments of peace, joy and good company along the way. We give thanks to God. A generous warrior, she fought for life and to give us the comfort of her company to the very end. A devoted and loving daughter, she cared deeply for her parents and her home, always cherishing the unbreakable unity of the family.

Rosa was born on August 21, 1957 in La Oroya, Peru, later studying and living in Lima where she graduated first in her class with a degree in Chemical Engineering from Universidad Nacional Mayor de San Marcos, and developed a method to harden clay from the Peruvian jungle. She earned a Master’s degree at the University of Ferrara and worked in Italy. She came to the United States and started a family. She found reliable and gainful employment through the US Postal Service, where she was a proud and loyal employee for over 25 years, sending all her mail and packages exclusively through USPS.

Rosita was well loved by her immediate and extended family, her coworkers, and her many friends. Cherished by all who knew her — acquaintances, neighbors, postal employees — she was generous and reliable to all the groups, churches and organizations she took part in. Rosi was the anchor and lynchpin of her family circles: a rock, a source of support, advice and guidance. Her kindness, thoughtfulness, sincerity, discipline, sense of duty, hard work, courage and steadiness are known by all who knew her, and she is deeply missed.

Known for her impeccable organization, her consideration for others and her natural gift for solving problems, she was a constant source of support for her siblings, in-laws, friends, cousins and nieces and nephews. Her children were the great loves of her life, and she left a deep mark of love and kindness wherever she went. Her faith and her relationship with God were the pillars of her life. She always reminded us to “be brave and keep going.”

Rosita was someone who loved others first; in return, she was widely loved.

Rosa leaves behind her husband, Mario Jimenez, and their children Stephanie, N. and Alexander. She is also survived by her siblings Leonor, Inés, Rosario and Octavio, along with a large and loving extended family of nieces and nephews, in-laws and their children.

Keep moving forward with Jesus!